金木犀の眠り

¥ 6,800

*Tax included.

*Additional shipping charges may apply, See detail..

About shipping fees

The shipping fee for this item varies by the shipping method.
Customers can choose the shipping method at time of purchase.
  • Yu-Pack

    Your delivery status can be checked online.

    Regional setting
    • Hokkaido

      • Hokkaido 1,540JPY
    • Tohoku

      • Aomori 1,100JPY
      • Iwate 1,100JPY
      • Miyagi 1,100JPY
      • Akita 1,100JPY
      • Yamagata 1,100JPY
      • Fukushima 1,100JPY
    • Kanto

      • Ibaraki 970JPY
      • Tochigi 970JPY
      • Gumma 970JPY
      • Saitama 970JPY
      • Chiba 970JPY
      • Tokyo 970JPY
      • Kanagawa 970JPY
      • Yamanashi 970JPY
    • Shinetsu

      • Niigata 970JPY
      • Nagano 970JPY
    • Hokuriku

      • Toyama 870JPY
      • Ishikawa 870JPY
      • Fukui 870JPY
    • Tokai

      • Gifu 870JPY
      • Shizuoka 870JPY
      • Aichi 870JPY
      • Mie 870JPY
    • Kinki

      • Shiga 870JPY
      • Kyoto 870JPY
      • Osaka 810JPY
      • Hyogo 870JPY
      • Nara 870JPY
      • Wakayama 870JPY
    • Chugoku

      • Tottori 870JPY
      • Shimane 870JPY
      • Okayama 870JPY
      • Hiroshima 870JPY
      • Yamaguchi 870JPY
    • Shikoku

      • Tokushima 870JPY
      • Kagawa 870JPY
      • Ehime 870JPY
      • Kochi 870JPY
    • Kyushu

      • Fukuoka 970JPY
      • Saga 970JPY
      • Nagasaki 970JPY
      • Kumamoto 970JPY
      • Oita 970JPY
      • Miyazaki 970JPY
      • Kagoshima 970JPY
    • Okinawa

      • Okinawa 1,350JPY
  • レターパックプラス

    Shipping Fees are the same all over country inside Japan 520JPY
  • レターパックライト

    Shipping Fees are the same all over country inside Japan 370JPY

*Japan domestic shipping fees for purchases over 20,000JPY will be free.

Report

B5サイズ: 25.7cm×18.2cm
Size: 10.1in×7.2in
(手書きパステル画/ hand-drawn pastel art)


金木犀の眠り


金木犀の甘い香りが漂う季節です。

中国では、金木犀に関するこんな神話があるそうです。



昔々、嫦娥(じょうが)という仙女がいました。
彼女は月で暮らしていました。

ある中秋の名月。
地上の人々は嫦娥が住む月を見上げて宴を楽しんでいました。
嫦娥が下界に目をやると、美しい風景が彼女を魅了しました。
その美しさのあまり、彼女は踊り始めました。

嫦娥の舞を見て、他の月の住人たちも踊り始めました。
金木犀の幹を叩いて、舞を楽しみました。

すると、月の金木犀の種が
なんと地上へとこぼれおちてしまいました。


これによって
私たちの世界でも金木犀が育つようになりました。
月の美しいこの季節に、金木犀が
甘い香りを放つようになったということです・・・


♪:*:・・:*:・♪*☆*♪:*:・・:*:・♪*☆*♪:*:・・:*:・♪*☆*♪:*:・・:*:・♪

金木犀の甘い香りに誘われて
夜空から仙女が舞い降りる光景を描いています。
かすかに残る 月の思い出と共に
金木犀は静かに眠りにつこうとしています・・・



♪:*:・・:*:・♪*☆*♪:*:・・:*:・♪*☆*♪:*:・・:*:・♪*☆*♪:*:・・:*:・♪

※発送について
メニューバー【About】にて発送方法の注意点を予めご確認下さい。

Overseas customer:
Please check "About" in the menu bar above.